easy link

Подключите свой телефон по Bluetooth при помощи Easy Link, для того чтобы: 

• Совершать звонки в режиме громкой связи,
• Слушать музыку.

 Не забудьте установить на свой смартфон последнюю версию программного обеспечения. 
Чтобы запустить тест, вам необходимо знать:

• Модель вашего телефона и версия операционной системы;
• Версию системы Easy Link.
  

 Примечание. Несколько раз в год Renault тестирует большое количество различных моделей телефонов, для того чтобы убедиться, что мобильные устройства клиентов совместимы с различными функциями. Возможно, ваш телефон еще не был протестирован нашими специалистами, а некоторые функции по-прежнему недоступны на некоторых моделях телефонов.

Шаг 1. Убедитесь, что телефон правильно сопряжен с системой EASY LINK и активирована функция мультимедиа (значок мультимедиа выделен белым цветом). 
 
Примечание. Если у вас возникли проблемы с сопряжением телефона, смотрите узнать ответ на часто задаваемый вопрос «Я не могу подключить свой телефон к Easy Link» в разделе справки.  

Шаг 2. Если ваш телефон сопряжен с системой Easy Link, перейдите в меню «Мультимедиа» и нажмите «Мультимедиа». Выберите «Bluetooth» в качестве источника и выберите музыку с телефона.  

Примечание. Некоторые телефоны активируют функцию мультимедиа, только если они содержат хотя бы один музыкальный файл. Убедитесь, что в памяти телефона есть хотя бы один трек.

Телефон может быть сопряжен через Bluetooth, нажав виджет «Телефон» или - если другой телефон уже подключен - нажав ярлык «Телефон» в верхней части экрана. 

 Чтобы подключить телефон к Easy Link, выполните следующие действия: 

В телефоне: 

• Убедитесь, что на вашем телефоне включен Bluetooth, и установите для него статус «видимый».
• В зависимости от модели и, если система требует этого, введите код Bluetooth на своем телефоне, чтобы подключить его к мультимедийной системе, или подтвердите запрос на сопряжение.
• Телефон может запросить разрешение на доступ к контактам, истории звонков, мультимедиа и т. д. Примите совместное использование этой информации, чтобы ее можно было включить в системе мультимедиа.

 

В главном меню Easy Link: 

• Нажмите кнопку «Телефон». На экране появится сообщение с просьбой выполнить сопряжение телефона.
• Нажмите кнопку «ОК». Система мультимедиа выполнит поиск ближайших телефонов с функцией Bluetooth.
• Выберите свой телефон из предложенного списка.
• Выберите функции телефона для сопряжения.
• Функция «Телефон»: доступ к контактам, совершение и прием звонков, доступ к истории звонков и т. д.
• Функция мультимедиа: доступ к музыке.
• Функция «Совместное использование подключения к Интернету по телефону»: доступ в Интернет.
• Подтвердите нажатием «ОК». Значок данной функции указывает, активна ли она.
• Теперь ваш телефон сопряжен с системой мультимедиа.

Примечание. Система мультимедиа может запомнить до 6 телефонов. 

Если синхронизация контактов не была разрешена, это можно сделать позже: зайдите в меню «Bluetooth» на телефоне, затем выберите «RENAULT», а затем «Синхронизировать контакты».

Шаг 1. Убедитесь, что телефон правильно сопряжен с системой Easy Link. 
 
Примечание. Если у вас возникли проблемы с сопряжением телефона, см. Часто задаваемые вопросы «Как подключить телефон к Easy Link» в разделе справки.  

Шаг 2: Чтобы позвонить, зайдите в меню телефона и выберите «Контакты». Ваши контакты будут автоматически импортированы на экран Easy Link. Выберите контакт, которому хотите позвонить, выберите номер, чтобы позвонить.  Вы можете позвонить, выбрав:

• Номер истории звонков в меню «История»;
• Контакт в списке контактов в меню «Контакты»;
• Клавиши цифровой клавиатуры в меню «Набрать номер».

Чтобы ответить на звонок, вы можете нажать зеленую кнопку, которая будет отображаться в верхней части экрана.
Вы также можете отвечать на вызовы и завершать их, нажатием кнопки на рулевом колесе.

Шаг 1. Если у вас возникли проблемы с сопряжением телефона с Easy Link, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами «Как подключить телефон к Easy Link» в разделе справки.  

Шаг 2. Если процесс сопряжения по-прежнему не работает, запустите онлайн-тест на совместимость. 

Чтобы запустить тест, вам необходимо знать:

• Модель вашего телефона и версию операционной системы;
• Версию системы Easy Link.

 
Инструкции о том, где найти эту информацию, смотрите в конкретных разделах на странице проверки на совместимость. 

Шаг 3: Если тест на совместимость не прошел и вы не нашли свои версии в списке:

• Попробуйте обновить операционную систему вашего телефона, если обновление доступно.
• Если результат теста на совместимость положительный, процесс сопряжения должен работать. При более конкретная проблеме, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки и сообщите нам, что указанные выше шаги были выполнены, чтобы мы могли помочь вам максимально эффективно.

• Перед первым использованием приложения Android Auto ™ необходимо загрузить его на свой смартфон.
• Подключите совместимый телефон (работающий под управлением Lollipop версии не ниже 5.0) используя оригинальный кабель для передачи данных.
• Запустите приложение Android Auto ™.
• Вернитесь в интерфейс Renault, нажав кнопку «Renault» в верхней части экрана.
• Вернитесь к интерфейсу Android Auto ™, нажав кнопку «Android Auto ™» в верхней части экрана.

Активизируйте распознавание речи Android Auto ™: Окей, Google. Сделать это можно несколькими способами: 

Метод 1. Нажмите и удерживайте кнопку «Нажми и говори» на рулевом колесе, пока не услышите звуковой сигнал.  
Метод 2. Нажмите значок «микрофон» в правом верхнем углу экрана при использовании Android Auto ™. Вы услышите звуковой сигнал. 

Метод 3. Скажите «Окей, Google» вслух - Android Auto ™ подаст звуковой сигнал. 

Голосовые команды Google Assistant позволяют вам управлять некоторыми функциями голосом, такими как осуществление звонков, прослушивание музыки, получение и ответ на SMS, использование карт и маршрутизации, создание напоминаний и т.д. 

Например: "Позвонить, «имя контакта»", "Отправить сообщение «имя контакта»", "Проложить маршрут до «адрес»" и т.д.

Приложение Android Auto ™ по умолчанию включает в себя 4 приложения: 

• Карты Google,
• Телефон,
• SMS-сообщения,
• Музыкальный проигрыватель.

 

В магазине Google Play вы можете найти и установить дополнительные приложения, совместимые с Android Auto ™, такие как Waze, WhatsApp, Spotify и Deezer. 

Список доступных совместимых приложений можно найти по адресу: https://play.google.com/store/apps/collection/promotion_3001303_android_auto_all 

Примечание. Во время вождения с Android Auto ™ можно использовать только приложения, сертифицированные Google и загруженные на смартфон.

Во-первых, убедитесь, что вы находитесь в зоне, где поддерживается CarPlay. 

Чтобы подключить iPhone к приложению Apple CarPlay ™, следуйте приведенным ниже инструкциям: 

• Сядьте за руль своего автомобиля.
• Разблокируйте экран iPhone.
• При помощи совместимого USB-кабеля подключите свой смартфон к системе мультимедиа Easy Link.

 
Примечание. Apple рекомендует использовать оригинальный кабель, во избежание отключений или ошибок. 

• Подтвердите запрос CarPlay для системы Easy Link.
• Нажмите кнопку «Apple CarPlay ™» в центре верхней части экрана Easy Link и перейдите на главную страницу приложения Apple CarPlay ™.
• Теперь вы можете использовать iPhone с системы Easy Link.

 
Примечание. Ваш iPhone можно использовать также при подключении с помощью кабеля USB. 
Если Wi-Fi и Bluetooth отключены, iPhone предложит включить их или подключить USB-кабель. Помимо этого, приложение Apple CarPlay ™ может работать только через USB-кабель. Нажмите кнопку «Только USB» на вашем iPhone.

Apple CarPlay ™ можно использовать на iPhone 5 или новее, с iOS 7.1 или новее.  

Примечание. Чтобы убедиться, что ваш смартфон совместим с Apple CarPlay ™, рекомендуется выполнить все доступные обновления программного обеспечения для вашего смартфона.